RedMasai
RedMasai es un taller ubicado en Arrieta y Teresa es una artesana del cuero muy minuciosa, sus productos son variados y de una ejecución modélica, su mayor aspiración es poner en valor el proceso artesanal y el respeto por el medio ambiente.
Se mima cada pieza, diseñándola y realizándola en su taller con una producción limitada que permite cuidar cada detalle. Bolsos, riñoneras, monederos, carteras y unos exquisitos eguzkilores de un colorido muy potente son sus creaciones, que con mucho gusto os mostrarán a todos.
RedMasai Arrietan kokatutako tailerra da eta Teresa larruaren artisau oso zehatza da, bere produktuak askotarikoak eta eredugarriak dira, bere helburu nagusia artisau-prozesuari eta ingurumenarekiko errespetuari balioa ematea da.
Pieza bakoitza mimatzen da, bere lantegian diseinatu eta egiten da, xehetasun bakoitza zaintzeko aukera ematen duen ekoizpen mugatu batekin. Poltsak, giltzurrunak, diru-zorroak, diru-zorroak eta kolore oso indartsuko eguzkilore bikainak dira haien sorkuntzak, eta gustu handiz erakutsiko dizkizuete guztiei.
Loitz Cerámica
Alex es un experimentado ceramista que tiene su taller en Deusto, la cerámica es su vida desde 1979 y el torno no tiene ningún secreto para el.
El Taller LOITZ, que dirige, produce una variada gama de obras en cerámica moderna y alfarería popular. Añade al uso practico y cotidiano de los objetos, cualidades decorativas y estéticas, plasmadas en textura, forma y color, modelando las obras al torno y a mano, utilizando todo tipo de pastas cerámicas, engobes, esmaltes y lustres, horneados en alta y baja temperatura.
Su obra ha resultado seleccionada en diversos certámenes, quedando finalista del Premio Producto en los Premios Nacionales de Artesanía 2007.
Alex zeramikagile eskarmentuduna da, tailerra Deustun du, zeramika bere bizitza da 1979tik eta tornuak ez du inolako sekreturik berarentzat.
Zuzentzen duen LOITZ tailerrak zeramika modernoko eta buztingintza herrikoiko askotariko lanak ekoizten ditu. Objektuen erabilera praktiko eta egunerokoari ezaugarri apaingarri eta estetikoak gehitzen dizkio, testuran, forman eta kolorean islatuak, lanak tornuan eta eskuz moldatuz, zeramikazko ore, engobo, esmalte eta distira mota guztiak erabiliz, tenperatura altu eta baxuan laberatuak.
Bere lana hainbat lehiaketatan aukeratua izan da, 2007ko Artisautza Sari Nazionaletako Produktu Sarian finalista geratuz.
Jabonarte
Zuriñe es de Erandio y los jabones su pasión. La elaboración de los jabones es completamente manual. La técnica utilizada es el proceso en frío, es decir, los jabones se elaboran con las materias primas frías en estado líquido.
Utiliza aceites vegetales ecológicos como el aceite de coco, oliva, manteca de karité, pepita de uva, argán, rosa mosqueta…. Los colorantes también son naturales: micas o minerales que colorean el jabon.
Respecto a los aromas, utilizo aceites esenciales como la lavanda, litsea cubeba, romero, Ylang-ylang y algunas fragancias.
Zuriñe Erandiokoa da eta xaboiak bere pasioa. Xaboiak eskuz egiten dira erabat. Hotzeko prozesua erabiltzen da, hau da, xaboiak lehengai hotzekin egiten dira, likido-egoeran.
Landare-olio ekologikoak erabiltzen ditu, hala nola koko-olioa, oliba, karite-gantza, mahats-pepita, argana, mosketa-arrosa. Koloratzaileak ere naturalak dira: mikoak edo xaboia koloreztatzen duten mineralak.
Aromei dagokienez, olio esentzialak erabiltzen ditut, hala nola labanda, litsea kubeba, erromeroa, Ylang-ylang eta zenbait lurrin.
ER Natural Silk
Soraya regenta un taller artesanal de seda pintada a mano en Burgos, son piezas únicas y originales y su lema es "Diseño y exclusividad con la máxima calidad".
su abanico de productos es amplio, pañuelos, foulards, abanicos, echarpes, cuellos, y pendientes y collares realizados con capullos de seda natural. Piezas exquisitas que también realiza por encargo, personalizando cada una de ellas.
Sorayak eskuz margotutako zetazko artisau-tailer bat du Burgosen, pieza bakarrak eta originalak dira eta bere leloa "diseinua eta esklusibotasuna kalitate gorenarekin" da.
Produktu ugari eskaintzen ditu: zapiak, foulardak, haizemaileak, heldulekuak, lepoak eta zeta naturaleko kapuluekin egindako belarritako eta lepokoak. Enkarguz ere egiten dituen pieza eskisitoak, horietako bakoitza pertsonalizatuz.
Emeberhiru bitxiak
Maider lleva haciendo joyas desde que terminó el curso de grado medio de joyería en 2011, donde descubrió la pasión por la joyería, después de formar parte de otra marca, esta mujer emprendedora, a finales del 2014 crea la suya propia "Emeberhiru bitxiak" y completa su andadura abriendo su propia tienda/taller en Zarautz en el 2017, donde realiza y vende sus propias creaciones.
Con un estilo muy elegante y atemporal combina técnicas como la microfusión con las piedras naturales y semipreciosas para conseguir joyas de mucho prestigio.
Maiderrek bitxiak egiten daramatza 2011n bitxigintzako erdi mailako ikastaroa amaitu zuenetik. Bertan, bitxigintzarekiko pasioa deskubritu zuen, beste marka batean, emakume ekintzaile horretan, parte hartu ondoren. 2014. urtearen amaieran, bere "Emeberhiru bitxiak" sortu zuen, eta 2017an Zarautzen bere denda/tailerra irekiz osatu zuen bere sorkuntza propioak egin eta saltzeko.
Oso estilo dotore eta denboraz kanpokoarekin, mikrofusioa eta harri natural eta erdipreziatuak uztartzen ditu, ospe handiko bitxiak lortzeko.
Ana Yabar
El soporte que utiliza Ana Yabar para realizar sus creaciones son piezas de cristal ya elaboradas, a las que aplica con mucho acierto una serie de procesos hasta conseguir los resultados deseados . Las técnicas usadas han sido utilizadas por separado tradicionalmente, y es la mezcla de todas ellas lo que da originalidad y exclusividad a sus piezas.
Después del tallado, mateado y coloreado con lustres especiales para vidrio, que no muestran su color hasta que no adquieren la suficiente temperatura, el resultado es espectacular, de una delicadeza, calidez y colorido asombroso. No podéis dejar de pasaros por su stand.
Ana Yabarrek bere sorkuntzak egiteko erabiltzen duen euskarria dagoeneko eginda dauden kristalezko piezak dira, eta horiei egoki aplikatzen dizkie prozesu batzuk, lortu nahi diren emaitzak lortu arte. Erabilitako teknikak bereizita erabili izan dira tradizioz, eta horien guztien nahasketak ematen die originaltasuna eta esklusibotasuna piezei.
Beirarako distira bereziekin zizelkatu, mateatu eta koloreztatu ondoren, behar besteko tenperatura hartu arte kolorea erakusten ez dutenak, emaitza ikusgarria da, fintasun, berotasun eta kolore harrigarriarekin. Ezin diozue bere stand-etik pasatzeari utzi.
No hay comentarios:
Publicar un comentario